Roloma Garai and Dominic West, stars of the BBC series The Hour, talk about Season 2 and the appeal of mid-century–themed period dramas.