Como parte de su patrocinio en el Pabellón Estadounidense de este año en la edición número 75 del Festival de Cine de Cannes, la Asociación de la Prensa Extranjera en Hollywood (“HFPA”, por sus siglas en inglés) anunció que uno de sus paneles, titulado “Global Voices: Empowering Women Behind the Lens” (Voces globales: empoderando a las mujeres detrás de las cámaras) que se llevará a cabo el martes 24 de mayo de 2022 a la 1:00 PM (hora local), estará compuesto por mujeres y se enfocará en las voces femeninas detrás de las cámaras.

“Este año reunimos un panel dinámico con cuatro mujeres que muestran su trabajo en Cannes por primera vez. Queremos resaltar sus logros y centrar la atención en su trabajo para empoderar a más mujeres para que ocupen roles importantes detrás de las cámaras”, comentó Helen Hoehne, presidenta de la HFPA. “La HFPA se compromete a apoyar más oportunidades para mostrar las contribuciones que las mujeres están haciendo en todo el mundo y la necesidad de seguir impulsando un mayor acceso e inclusión en roles clave en la industria del entretenimiento”.

El panel se realizará en el Pabellón Estadounidense, el centro de la industria cinematográfica de EE.UU. en el festival internacional de cine. El panel de este año incluirá a las siguientes participantes (todos los horarios están expresados en hora local):

●    Céline Devaux, directora de cine francesa cuyo primer largometraje, Everybody Loves Jeanne, se estrena en Cannes. Escrita por Devaux, la historia gira en torno a Jeanne, que era amada por todos cuando era joven. Ahora, a los 40 años, Jeanne se desprecia a sí misma. Ahogada en deudas, debe viajar a Lisboa para vender el apartamento que pertenecía a su madre, quien murió dos años antes a causa de Jeanne. En el camino, conoce a Jean, quien iba a la escuela secundaria con ella y se niega a dejarla sola. 

●    Eléonore Gurrey, actriz y guionista francesa, coautora del guión de The Worst Ones, que se centra en el rodaje de una película que tiene lugar en la cité Picasso, en las afueras de Boulogne-Sur-Mer, en el norte de Francia. Durante la selección del reparto, cuatro adolescentes, Lily, Ryan, Maylis y Jessy, son elegidos para actuar en la película. Todos en el barrio se sorprenden: ¿por qué solo eligen a los “peores”?

●    Emily Atef, directora de cine franco-iraní, cuyo quinto largometraje, More Than Ever, está protagonizado por Vicky Krieps y Gaspard Uliel como Hélène y Mathieu, que han sido felices juntos durante muchos años. El vínculo entre ellos es profundo. Ante una decisión existencial, Hélène viaja sola a Noruega en busca de la paz, acto que pondrá a prueba la fuerza de su amor.

●    Maryam Touzani, cineasta marroquí, cuya película The Blue Caftan se exhibirá el 26 de mayo a las 11:00 AM en la Salle Debussy. La película se enfoca en Mina y Halim, una pareja casada que dirige una tienda de caftán tradicional en una de las medinas más antiguas de Marruecos. Para satisfacer la demanda, contratan a Youssef, un aprendiz talentoso a quien Halim toma bajo su protección y comienza a enseñar el arte del bordado y la sastrería. Lentamente, Mina se da cuenta de lo conmovido que está su esposo por la presencia del joven. 

El panel será moderado por la presidenta de la HFPA, Helen Hoehne.

Sobre el Pabellón Estadounidense:

El Pabellón Estadounidense, que celebra su 33º año como epicentro de la hospitalidad y la comunicación estadounidenses en el Festival Internacional de Cine de Cannes, reúne a cineastas profesionales y emergentes junto con ejecutivos de la industria de todo el mundo. Un destino muy solicitado para obtener información, orientación y recreación, se adapta a las necesidades de sus miembros, invitados y patrocinadores en un entorno empresarial dinámico. Con su impresionante variedad de comodidades y servicios, AmPav brinda la oportunidad de relajarse en un entorno muy cómodo.

El Pabellón Estadounidense cuenta con los eventos In Conversation e Industry in Focus, los cuales tienen lugar en el Centro de Conferencias Roger Ebert y ofrecen paneles de debate perspicaces y provocativos y conversaciones con cineastas, talentos y líderes destacados; un restaurante y un bar que brindan un servicio rápido con una sonrisa durante todo el día y están abiertos a todos los poseedores de la credencial del festival después de las 6:00 p.m. la mayoría de las noches; una cafetería; Wi-Fi gratis y estaciones de carga; una terraza multimedia con vista panorámica de la Riviera; la Muestra de Cineastas Emergentes; el Programa Culinario con chefs de todo Estados Unidos y Canadá; el Programa Mundial de Estudiantes del Pabellón Estadounidense; y alquiler público y privado para fiestas y recepciones. El Pabellón Estadounidense es parte de Penske Media Corporation. 

Traducción: Gabriel Lerman