Gold teeth, gaudy make-up and a voice that shook buildings: the actress talks about her transformation into real life-mother of the Blues, Ma Rainey in this adaptation of the August Wilson play, and what it took her to become one with her part.